Charles Simic Gobelin Zwisa z nieba do ziemi. Widać na nim drzewa, miasta, rzeki, prosięta i księżyce. W jednym rogu śnieg prószy ponad szarżą kawalerii, w drugim kobiety sadzą ryż. Można także zobaczyć porywane przez lisa kurczę, nagą parę w noc poślubną, słup dymu, wiedźmę o złym spojrzeniu plującą w skopek mleka. Co jest z tyłu? - Przestrzeń, mnóstwo przestrzeni. A kto w tej chwili mówi? - Człowiek nakryty kapeluszem snu. Co będzie, gdy się zbudzi? - Pójdzie di fryzjera. Tam zgoli mu się brodę, nos, uszy i włosy, Żeby wyglądał tak jak wszyscy inni.